COVID-19
[FAQ] Covid-19 : Comment circuler entre la Belgique et la France? [au 26/08/2021]
Les mesure sanitaires évoluent différemment selon les pays et leur situation sanitaire. Découvrez ici comment circuler entre la France et la Belgique.
Dans quelles mesures est-il possible de circuler entre la Belgique et la France ?
Le pass sanitaire européen est-il suffisant ? La règle des 48h belge est-elle toujours valable pour les non-vaccinés et les vaccinés ? Faut-il toujours fournir un test PCR négatif pour aller en France ?
Notre service juridique vous explique les dernières réglementations en vigueur.
Qu'est-ce que le Certificat COVID numérique de l'UE ?
Tout d'abord, faisons un point sur le Certificat COVID numérique de l'UE, dont il sera question à plusieurs reprises dans cet article :
Le Certificat COVID numérique de l'UE est entré en vigueur le 1er juillet 2021. Il est valable pour vos déplacements de la France vers la Belgique de même que de la Belgique vers la France.
Ce certificat peut désormais être délivré aux citoyens et résidents de l'UE et être vérifié dans toute l'Union Européenne.
Il atteste qu'une personne :
- a été vaccinée contre la Covid-19, ou
- a reçu un résultat de test négatif, ou
- s'est rétablie de la COVID-19
En Belgique comme en France, ce Certificat COVID numérique de l'UE existe en version papier ou numérique.
1. De la Belgique vers la France
Pour avoir les informations actualisées communiquées par les services officiels, vous pouvez vous rendre sur le site du ministère de l’Intérieur français.
Un Formulaire obligatoire à remplir
Les voyageurs doivent présenter une déclaration indiquant qu’ils ne présentent pas de symptômes de la COVID-19 et qu’ils n’ont pas été en contact avec un cas confirmé dans les 14 jours précédant leur voyage.
Conditions à respecter si vous possédez un certificat COVID numérique de l'UE
Les titulaires du certificat COVID numérique de l’UE sont autorisés à entrer en France, sans être soumis à d’autres restrictions (test ou quarantaine), à condition que leur certificat contienne:
- Une preuve de vaccination, valable:
- à partir de 7 jours après la deuxième dose du vaccin;
- à partir de 28 jours après la dose unique du vaccin Janssen/Johnson&Johnson;
- à partir de 7 jours après la première dose de tout vaccin approuvé, pour les personnes qui se sont rétablies d’une infection antérieure à la COVID-19.
Les vaccins approuvés par l’EMA sont acceptés: Pfizer/BioNTech/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covieshield, Johnson & Johnson (Janssen)
- Résultat négatif à un test de COVID-19, soit PCR (moins de 72 heure avant l’arrivée) soit antigénique (moins de 48 heures).
- Résultat d’un test PCR positif ou d’un test antigénique daté de 11 jours à 6 mois, ce qui atteste d’un rétablissement de la COVID-19.
Conditions à respecter si vous ne possédez pas un certificat COVID numérique de l'UE
La France adopte sa propre classification nationale des zones à risque en établissant un code couleur (vert, orange ou rouge). A date du 19/08/2021, la Belgique est classée en zone verte.
Les voyageurs peuvent entrer en France, sans être soumis à d’autres tests ou à des exigences d’isolement, s’ils présentent:
- Certificat de vaccination, valable:
- à partir de 7 jours après la deuxième dose du vaccin;
- à partir de 28 jours après la dose unique du vaccin Janssen/Johnson&Johnson;
- à partir de 7 jours après la première dose de tout vaccin approuvé, pour les personnes qui se sont rétablies d’une infection antérieure à la COVID-19.
Les vaccins approuvés par l’EMA sont acceptés: Pfizer/BioNTech/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covishield, Johnson & Johnson (Janssen)
- Test de dépistage de la COVID-19 négatif avant le départ effectué dans les 72 heures (pour le test PCR) ou 48 heures (pour le test antigénique) avant l’arrivée.
2. De la France vers la Belgique
Pour avoir les informations actualisées communiquées par les services officiels, vous pouvez vous rendre sur le site Info-Coronavirus belge ou bien le site du ministère des Affaires Etrangères français.
Un formulaire obligatoire à remplir en cas de séjour de plus de 48 heures
En cas de séjour à l’étranger pendant plus de 48 heures ou d’une entrée en Belgique par avion ou bateau (quelle que soit la durée du voyage), il faut remplir le Formulaire de Localisation du Passager (PLF) au plus tôt 48 heures avant l’arrivée en Belgique.
Ce formulaire prend en compte les 14 derniers jours pour déterminer la nécessité d’une quarantaine ou non, en fonction du code couleur du / des pays de résidence.
Comment connaître le code couleur de votre région de départ ?
A date du 25/08/2021, la France est en zone rouge.
A noter que la Belgique attribue des codes couleurs (vert, orange ou rouge) à chacun des pays, dont la liste actualisée peut se retrouver ici. Ces codes couleurs sont mis à jour chaque vendredi et valables à partir du samedi.
Les obligations en fonction du code couleur de votre région de départ
En fonction du code couleur de la région de départ en France (entièrement rouge à date du 25/08/2021), les conditions qui s’appliquent sont différentes :
- Si la région française de départ est classée en zone « verte » ou « orange », vous n’êtes pas dans l’obligation de présenter un test PCR ni d’observer une quarantaine, peu importe que vous ayez un certificat COVID ou non.
- Si la région française de départ est classée en zone « rouge », vous êtes soumis au test PCR le premier ou le deuxième jour après votre arrivée en Belgique. En revanche, vous n’êtes pas soumis de présenter un test PCR ni d’observer une quarantaine si vous possédez un certificat COVID.
